ExpressWohnung — Mobile App für außerterminliche Wohnungsvermittlung
Stand: 27.09.2026
Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit der App ExpressWohnung ist:
Diese Datenschutzerklärung gilt für die mobile Applikation «ExpressWohnung» (iOS und Android) sowie für unsere Website www.expresswohnung.ch und erläutert, welche Personendaten wir erheben, zu welchem Zweck wir sie verwenden und welche Rechte Sie als Nutzerin oder Nutzer haben.
Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt in Übereinstimmung mit dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, revidierte Fassung per 1. September 2023) sowie, soweit anwendbar, der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Wenn Sie ein Inserat aufgeben, erheben wir folgende Daten:
In der App selbst werden keine Tracking-Cookies, keine Analysedienste und keine Werbe-SDKs eingesetzt. Die App erhebt keine Geräte-IDs, IP-Adressen oder Standortdaten. Auf unserer Website setzen wir hingegen den Webanalyse-Dienst Google Analytics ein — die Einzelheiten dazu finden Sie in Abschnitt 8.
Fotos werden ausschliesslich mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung aus Ihrer Foto-Bibliothek ausgewählt. Die App hat keinen Zugriff auf Ihre gesamte Foto-Bibliothek, sondern nur auf die von Ihnen explizit gewählten Bilder. Fotos werden in einem sicheren Cloud-Speicher (Supabase Storage) gespeichert und sind öffentlich sichtbar, solange das Inserat aktiv ist.
Wenn Sie ein Inserat über die Melden-Funktion melden, speichern wir die ID des gemeldeten Inserats, den Meldegrund sowie den Zeitpunkt der Meldung. Diese Daten werden ausschliesslich zur Inhaltsmoderation verwendet. Es werden keine personenbezogenen Daten des Meldenden gespeichert.
Die App speichert einige Angaben ausschliesslich lokal auf Ihrem Gerät: dass Sie die AGB akzeptiert haben sowie — wenn Sie ein Inserat aufgeben — dessen Kennung, Titel, Ablaufzeit und einen zufällig erzeugten Schlüssel. Mit diesem Schlüssel können nur Sie Ihr Inserat verlängern. In unserer Datenbank wird der Schlüssel nicht im Klartext, sondern nur als nicht umkehrbarer Prüfwert (Hash) gespeichert.
Wenn Sie es erlauben, erinnert Sie die App kurz vor Ablauf Ihres Inserats mit einer Mitteilung auf Ihrem Gerät. Diese Erinnerung wird vom Gerät selbst ausgelöst; dafür werden weder eine Telefonnummer noch eine Geräte-ID an uns übermittelt. Die Erlaubnis können Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts widerrufen. Die lokal gespeicherten Angaben werden gelöscht, wenn Sie die App entfernen.
Wir verwenden Ihre Daten ausschliesslich für folgende Zwecke:
Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre Daten nicht mit Dritten zu Werbezwecken.
Inserate laufen 72 Stunden und lassen sich kurz vor Ablauf in der App um jeweils weitere 72 Stunden verlängern. Nach Ablauf wird das Inserat mit allen Angaben innerhalb einer Stunde aus der Datenbank gelöscht. Die zugehörigen Fotos werden in der darauffolgenden Nacht automatisch gelöscht. In den täglichen Sicherungskopien unseres Hosting-Anbieters bleiben die Angaben des Inserats technisch bedingt noch rund eine Woche erhalten; danach werden auch diese überschrieben.
Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten verlangen, indem Sie uns eine E-Mail an info@expresswohnung.ch senden. Wir werden Ihre Daten innerhalb von 30 Tagen löschen.
Die App nutzt folgende Drittanbieter-Dienste:
Supabase (Supabase Inc., USA) — Datenbank und Dateispeicher. Supabase betreibt seine Infrastruktur auf Amazon Web Services (AWS). Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Supabase ist SOC 2 Type II zertifiziert.
Sightengine (Sightengine SAS, Frankreich/USA) — Automatische Bildprüfung. Fotos, die in der App hochgeladen werden, werden zur Prüfung auf unangemessene Inhalte (Nacktheit, Waffen, Drogen) an den Dienst Sightengine übermittelt. Bilder, die gegen die Nutzungsbedingungen verstossen, werden sofort gelöscht und nicht veröffentlicht. Sightengine verarbeitet die Bilder ausschliesslich zur Inhaltsmoderation und speichert sie nicht dauerhaft. Weitere Informationen: sightengine.com/privacy.
Apple App Store / Google Play Store — Distribution der App. Es gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen von Apple Inc. bzw. Google LLC.
Auf unserer Website www.expresswohnung.ch — nicht in der App — setzen wir Google Analytics 4 ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird und über welche Kanäle Besucherinnen und Besucher zu uns finden (zum Beispiel über einen gedruckten Flyer). So können wir die Reichweite unserer Informationsangebote messen und verbessern.
Dabei werden Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten, ungefährer Standort (auf Basis einer gekürzten IP-Adresse), Geräte- und Browsertyp sowie Interaktionen (etwa Klicks auf Links zu den App-Stores) erfasst. Google verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag als Auftragsbearbeiterin; wir haben mit Google die entsprechenden Datenverarbeitungsbedingungen abgeschlossen. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden und erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung und statistischen Auswertung unserer Website (Art. 31 revDSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren (tools.google.com/dlpage/gaoptout) oder in Ihrem Browser das Speichern von Cookies einschränken. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google: policies.google.com/privacy.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten:
Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer Personendaten:
Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an info@expresswohnung.ch.
Die App richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen. Sollten wir feststellen, dass Daten von einer minderjährigen Person erhoben wurden, werden diese umgehend gelöscht.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die aktuelle Version ist jeweils in der App und auf unserer Website einsehbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie über einen Hinweis in der App.
Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an: